Сленговий вираз: throw the book at

Переклад: сильно покарати кого-небудь; дати максимальне покарання за злочин

Приклад:

His crime was so cruel and inhumane that they threw the book at him.
Його злочин було таким жорстоким і нелюдським, що йому дали максимальне покарання.